Purtroppo il clima di allegria venne interrotto da un piccolo incidente : dopo l’ultimo brindisi, mentre si recava alla toilette, la baronessa Rochard si sentì mancare. Fortunatamente, il violinista dell’orchestra, in procinto di uscire dall’Hotel insieme ai suoi colleghi al termine della serata, riuscì a sorreggerla evitando che cadesse per terra. I sali che le vennero fatti immediatamente annusare dalla cameriera sortirono l’effetto contrario e la baronessa perse i sensi completamente.